تبلیغات
ترنـــــــــم حیـــــــاتــــــــــــ - زویا زاکاریان
صفحه نخست

 

زویا زاکاریان این ترانه ها را از بهترین هایش میداند: "دوست و دشمن" به آواز مارتیک، "شب زده" به آواز ابی، "آذر آبادگان" به آواز داریوش، و "کیوکیو بنگ بنگ" به آواز گوگوش.

 

دوستدارانش نمونه های زیرین را بیشتر پسندیده اند: "خالی"، "گهواره"، "بانوی خاوری"، "حریق سبز"، "قصه"، "صحنه" و دو "نامه" که یکی را سیاوش قمیشی خوانده است و دیگرش را احمد رضا نبی زاده. اگر پای سلیقه و گرایش هم در میان نباشد، باز هم خواهم گفت که نبی زاده بهتر از قمیشی، روان آهنگ را دریافته و از همین رو در اجرای آن پیروزمندتر است.

 

بعضی از این ترانه ها در زیر آمده است :

 

 

کیو کیو بنگ بنگ

 

هفت سالگی ها...

 

صلات ظهر مرداد / هوای پخته ی منگ
دوتا بچّه ی بی خواب / ته یه کوچه ی تنگ
با یه تفنگ چوبی / یه تیر کمون یه مشت سنگ
میرفتیم جنگ دشمن /
come on کیو کیو بنگ بنگ
چقدر سرخ پوست کشتیم / تو اون کوچه ی بن بست
چه فصل ساده ای بود / برادر خاطرت هست؟

همه سرگرم بازی / همه بی خبر و شاد
کسی از روز غصّه / خبر اصلاً نمی داد
هوای بچّگی ها / بهار مهربونی
گذشت و ما رسیدیم / به فصل نوجوونی

 

چهارده سالگی ها...

 

شبای خوش جمعه / شبای سینما بود
ستاره ی فرنگی / چراغ راه ما بود
یکی آواز می خوند / مثه الویس پریسلی
یکی جیمز دین می شد / واسه زهرا و لیلی
چه بوسه ها گرفتیم / تو اون کوچه ی بن بست
کتک هم خوب خوردیم / برادر خاطرت هست؟

بهار بود و هنوزم / شب جیک جیک مستون
هنوز هم پرده ها بود / رو صورت زمستون
گذشت اون شب روشن / شب ستاره و ماه
رسید نسل من و تو / به اوّلین بزنگاه

 

بیست سالگی ها...


بزنگاه بدی بود / چهل سوی پر آشوب
نه یک همدرس دانا / نه یک همسفر خوب
یکیو باد می برد / پی میراث شرقی
یکیو آب می برد / به مغرب ترقی
چقدر ممنوعه خوندیم / تو زیر زمین بد بو
همش بحث و جدل بود / سر پیام شاملو
تو پیچ پیچ شب ما / قیامت بود و غوغا
یکی خمار انگلز / یکی نشئه ی بودا
تو مسجد شاعر چپ / تو کافه مؤمن مست
عجب سرگیجه ای بود / برادر خاطرت هست؟

 

وسال های بعد از آن...


هنوز شبای جمعه / شبای سینما بود
تب تند گوزنها / تو کوچه های ما بود

(گنجیشکک اشی مشی / لب بوم ما نشین)
به یادم هست که یک روز / همه جسور و شیر دل
شدیم آرتیست اوّل / تو فیلم حقّ و باطل
موتور، شبنامه، چاقو / رفیق مترقی
زن نیمه برهنه / توی حجاب شرقی
هوای شور و شر بود / تو اون کوچه ی بن بست
یکی گلوله می خورد / یکی قدّاره می بست
همه شیفته و سر مست / تو رؤیا مونده در بست
چه خوابها که ندیدیم / برادر خاطرت هست؟

 

و عاقبت کار...


دیگه یادی ندارم / از اون جیک جیک مستون
بهار مرد و زمین رفت / به رؤیت زمستون
شکست کشتی مهتاب / تو گلموج هیولا
ستاره بود که می رفت / به قعر شب دریا
دیگه سکوت تار و / کمونچه ی شبانه
حقیقت بود حقیقت / نه فیلم بود نه ترانه

(کوچه ها باریکن / دکونا بستست ....)
تفنگهای حقیقی / برادرهای دلتنگ
ببین گردش چرخو / باز هم کیو کیو بنگ بنگ
شبی صد دفعه مردیم / تو اون کوچه ی بن بست
چه فصل وحشتی بود / برادر خاطرت هست؟

گذشت اون فصل و ما هم / گذشتیم با دل سرد
مثه غبار اندوه / سوار باد ولگرد
از این گودال / به اون گود / از این چاله به اون چاه
سفر کردیم رسیدیم / به آخرین بزنگاه
رو خاک سست غربت / نشستیم تلخ و سنگین
یکی افتاده از دل / یکی افتاده از دین
تو این غربت بیمار / تو این بی راهه ی تار
نه یک راه بلدی بود / نه یک قافله سالار
گم و گور رفته از دست / تو این بهشت سرمست
چه دوزخی چشیدیم / برادر خاطرت هست؟

صلات ظهر مرداد / هوای پختهء منگ
دو بچّهء مهاجر / تو یک اتاقک تنگ


با یه دگمه یه مشت سیم / یه جعبه نور خوشرنگ
نشستن گرم بازی /

come on کیو کیو بنگ بنگ
باز هم کیو کیو بنگ بنگ / هنوز کیو کیو بنگ بنگ / کیو کیو بنگ بنگ . . .

 

----------------------------------------------------------------------------------------

 

 

نامهء نخست

 

پاکت بی تمبر و تاریخ / نامه بی اسم و امضاء

کوچه دلواپسی ها / برسه به دست بابا

 

با سلام خدمت بابا / عرض کنم که غربت ما

آنقدم بد نیست که میگن/ راضیم الحمدلله

یادمون دادن که اینجا / زندگی رو سخت نگیریم

از غم ویرونی تو / روزی صد دفعه نمیریم

یاد مون دادن که یاد/ سوختن خونه نیفتیم

خواب بود هر چی که دیدیم / باد بود هر چی شنفتیم

راستی چند وقته که رفتم/ بی غم و غزل سر کار

روزگارم ای یدک نیست / شکر غربت گرم بازار

قلم و دفتر شعرم / توی گنجه کنج دیوار

عکس سهراب روی طاقچه / غزلش گوشه انبار

توی نامه گفته بودی / بی چراغه دل مادر

براتون نور می فرستم / جنس اعلا طرح آخر

 

من ستاره بردم اینجا / با بلیطای برنده

راستی اونجا نور فانوس / یه شبش کرایه چنده؟

 

نامهء دوم

 

پاکت بی تمبر و تاریخ / نامه بی اسم و امضاء

کوچه دلواپسی ها / برسه به دست بابا

 

با سلام خدمت بابا / پیر و پشتم، پدر ماه

نامه اول بنده / مونده انگار وسط راه

نه یه خطی اومد از تو / نه پیامی، نه جوابی

نکنه از غصه ما / باز پریشون و خرابی؟

من که گفتم و نوشتم / وضع من توپ شده اینجا

نه غم گذشته دارم / نه دیگه اندوه فردا

بگی اصلا یاد من هست / کجا اومدم به دنیا

پاک شده ام بی رگ و ریشه / بگو بارک الله بابا!

زن خارجی گرفتم / متمدن، سطح بالا

می گه اسم بچه هامو / نذارم "آذر" و "دارا"

یه هوا دلم گرفته / ولی گور پدر دل

ما رو بعد از این صدا کن: / "جک" و "جیم" و "جین" و " مایکل"!

گاهی از دوری خونه / دل من می پوکه از تو

زن من می گه بلند شو / گریه تو ببر تو پستو

 

می گه بی خیال "اروند" و "خلیج" و "خزر" و

"چاه بهار" تا مرز "ماکو"

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

حریق سبز

 

بیا کنارم سرو ناز بی تاب / بیا کنارم زیر طاق مهتاب

عطش ببازیم به نسیم دریا / غزل برقصیم تا طلوع فردا

 

بیا کنارم ساقه ی بهاره / رو فرش برگ و پولک ستاره

خمار شعرم می شکنه پیش تو / عجب شرابی نفس تو داره

 

تن حریرت جوی عطر جاری/ صدای گرمت حیرت قناری

بذار بگیرم مثل تور دریا / تو رو در آغوش ماهی فراری

 

اگه بدونن ابر و باد و بارون / چه دلنوازه این شب مهربون

هجوم میارن روی چرت کوچه / صدای شهرو می برن آسمون

غروب گذشت و شب رسید به نیمه / تب تو می خواد گل سرخ هیمه

بگو بخوابن همه اهل دنیا / هنوز یه نیمه مونده از شب ما

 

گل بهارم، در انتظارم / حریق سبزی، بیا کنارم

بیا کنارم سرو ناز بی تاب / بیا کنارم زیر طاق مهتاب

 

******